-
1 overblown
ˈəuvəˈbləun прил.
1) миновавший;
пронесшийся( о буре и т. п.) ;
2) перен. надутый, напыщенный His conduct is precise and delicate, never overblown. ≈ Его образ действий четкий и деликатный, никогда не напыщенный.
3) полностью распустившийся (о цветке) great overblown scarlet flowers ≈ огромные сильно раскрытые красные цветы пронесшийся (о буре) полностью распустившийся (о цветке) пышный - an * beauty пышная красавица полный - * body полная фигура непомерно раздутый;
напыщенный;
претенциозный - the tale becomes * and thin рассказ становится растянутым и бессодержательным p.p. от overblow overblown непомерно раздутый ~ полностью распустившийся (о цветке) ~ пронесшийся (о буре и т. п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > overblown
-
2 overblown
[ˌəuvə'bləun] 1. прил.1) утихший, пронёсшийся (о буре, гневе)2) надутый, напыщенный; раздутыйHis conduct is precise and delicate, never overblown. — Он всегда ведёт себя корректно и деликатно, никогда не бывает напыщенным.
Warnings of disaster may be overblown. — Предупреждения о грядущей катастрофе могут быть сильно преувеличены.
2. прич. прош. вр. от overblowgreat overblown scarlet flowers — огромные, полностью раскрывшиеся красные цветы
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский